Заметки по тегу «перевод»

Ваше резюме для Google

Предлагаю вашему вниманию перевод рекомендаций для подготовки резюме в Google. Вообще говоря, уже после перевода невнимательный я заметил, что есть и русская версия. Официальная. Однако, от оригинала она несколько отличается. Можете сравнить. Если вы собираетесь готовить резюме в Google, пожалуйста, используйте официальный источник, а этот перевод только как подспорье.

3.5 дюйма

Перевод заметки Дастина Кертиса (Dustin Curtes) «3.5 дюйма» о размере экрана iPhone. Иллюстрация его же.

Сравнение дисплеев iPad и Kindle при увеличении в 400 раз

Если вам приходилось использовать устройство для чтения электронных книг с экраном на основе электронных чернил, а затем с ЖК экраном, вы могли заметить большую разницу. Экран на основе электронных чернил предназначен для длительного чтения — он настолько похож на бумагу, насколько это возможно на данный момент. ЖК экран прекрасно передает движение, он яркий и идеально подходит для просмотра фильмов. Однако, чтение на таком экране может быть утомительным.